21
The Trapp Family Singers: Dziedošā ģimene
Ievietoja | Sadaļa Kristīgā mūzika pasaulē | Publicēts 21-12-2009
Nekļūdīsimies, ja apgalvosim, ka dziedoņi, par kuriem stāstīsim šoreiz, ir pazīstami daudziem Latvijas iedzīvotajiem. Kurš gan nav redzējis slaveno Holivudas filmu ar Džūliju Endrjūsu un Kristoferu Plammeru galvenajās lomās vai vismaz dzirdējis brīnišķīgo Rodžera un Hammeršteina mūziku. Jūs uzminējāt - runa ir par mūziklu “Mūzikas skaņas” un dziedošo fon Trapu ģimeni jeb, kā viņus pazīst pasaulē - The Trapp Family Singers.
Stāsts par Trapu ģimeni vispirms ir stāsts par Mariju. Marija Augusta Kučera piedzima 1905. gada 26. janvāri Tirolē, Austrijā. Bērnību un skolas gadus viņa pavadīja tālu no mājām - internātā. Pēc skolas Marija iestājās augstskolā Vīnē, tomēr pēckara ekonomiskā krīze neļāva mācības turpināt. Tad viņa nolēma savu dzīvi veltīt Tam, kam bija uzticējusies kopš agras bērnības, - dzīvajam Dievam. Marija kļuva par novici Nonbergas benediktīniešu sieviešu klosterī Zalcburgā.
Pēc gada klostera priekšniece nosūtīja Mariju pildīt mājskolotājas pienākumus septiņiem atvaļinātā jūras kapteiņa Georga fon Trapa bērniem. Austroungārijas kara flotes virsnieks un zemūdenes kapteinis Georgs Riters fon Traps kļuva leģendārs Pirmā pasaules kara laikā. Par nopelniem tēvijas labā viņš tika apbalvots ar visiem augstākajiem ordeņiem un medaļām. Pēckara gadi, kad Austrija zaudēja savas piejūras teritorijas, fon Trapam izrādījās ne īpaši veiksmīgi, tomēr vislielākais zaudējums bija viņa pirmās sievas Agates nāve. Pusi viņa dzīves bija paņēmusi flote, atlikusī tika aprakta reizē ar sievu.
Kapteinis izmisīgi centās saviem bērniem sameklēt audzinātāju, kas spētu tiem aizstāt māti. Guvernantes nāca un gāja - četru gadu laikā Marija bija divdesmit sestā. Taču tieši viņa apbrīnojami ātri spēja atrast kopīgu valodu gan ar bērniem, gan viņu tēvu. Marija atklāja, ka bērni ir apveltīti ar muzikālu talantu, tikai pilnīgi neizglītoti šajā jomā. Viņi pat nezināja nevienu tautasdziesmu. Toties Marijai to bija vesels krājums, jo studiju gados viņa kopā ar katoliskās jaunatnes kustības puišiem un meitenēm bija krustu šķērsu izstaigājusi nomaļos Alpu ciematus, klausoties un pierakstot paaudžu paaudzēs pārmantotās dziesmas. Pamazām kopīgajai dziedāšanai pievienojās arī kapteinis fon Traps, un drīz vien - 1927. gada 16. novembrī - tika svinētas Marijas Kučeras un Georga fon Trapa kāzas. 1929. gadā piedzima viņu pirmā meitiņa Rozmarija, kam vēlāk sekoja Eleonora.
Kā jau daudziem muižniekiem, arī fon Trapiem bija pašiem savs biktstēvs. Kopš 1935. gada šo pienākumu pildīja tēvs Vasners - jauns priesteris, kura mīlestība uz mūziku un organizatora spējas lielā mērā noteica vēlākos Trapu ģimenes fenomenālos panākumus. Tieši viņš ģimenes kopdziedāšanu ievadīja dziļākos muzikālos ūdeņos. Tautasdziesmas un Ziemassvētku korāļus nomainīja Šūberta, Brāmsa, Baha un Palestrīnas skaņdarbi. Jāteic, ka kapteinis fon Traps tikai gadu pirms kāzām bija pievienojies baznīcai, taču tagad kopīgās Bībeles studijas kļuva par brīnišķīgāko piedzīvojumu ģimenes sadraudzībā ar Dievu.
Pēc pasaulslavenās operdīvas Lotes Lēmanes ieteikuma, Trapu ģimene nolēma piedalīties Dziesmu ansambļu festivālā un ieguva pirmo vietu. Sekoja uzaicinājums uzstāties Zalcburgas radio. Šo raidījumu bija dzirdējis Austrijas kanclers Kurts fon Šušnings, kurš uzaicināja dziedošo ģimeni ar savām dziesmām kuplināt grandiozu pieņemšanu valsts un militārajiem ierēdņiem, diplomātiskajam korpusam un ārzemju viesiem. Tā pamazām mājas dziedāšanas vakari pārvērtas par mēģinājumiem, bet vaļasprieks - par profesiju.
Pēc piedalīšanās Zalcburgas festivālā pie dziedošās ģimenes ar līgumiem un uzaicinājumiem ieradās teju vai visu Eiropas valstu impresāriji. Viņus vēlējās dzirdēt Francijā, Holandē, Beļģijā, Anglijā, Itālijā, Dānijā. Visur viņus sagaidīja sajūsmināta publika, un visur impresāriji vēlējās noslēgt papildu līgumus. Šajos ceļojumos izkristalizējās kāda brīnišķīga patiesība - mūzika ir visiem saprotama, tā runā no sirds uz sirdi. Vienalga, vai tie bija francūži, angļi, dāņi vai itālieši, fon Trapu ģimene dziedāja to, ar ko bija pārpilnas viņu sirdis: „Dievs ir labs pret visiem! Aizmirsīsim strīdus un būsim laimīgi! Mīlēsim viens otru, kā Viņš mīl mūs!”
1938. gada 11. martā Austriju okupēja vācu karaspēks. Drīz vien Vācijas Kara flotes ministrija sāka interesēties, vai kapteinis fon Traps nebūtu ar mieru pārņemt zemūdeņu bāzi Adrijas jūrā. Arī Trapu vecākajam dēlam Rupertam, kurš tikko bija beidzis medicīnas studijas, tika piedāvāts ieņemt atbildīgu amatu kādā no Vīnes kara hospitāļiem. Visbeidzot pienāca ziņa, ka Trapu ģimenes dziedoņi izraudzīti par Ostmarkas (bijušās Austrijas) pārstāvjiem fīrera dzimšanas dienas svinībās. Nosprieduši, ka trīs reizes atsacīt Hitleram būtu bīstami, Trapu ģimene izšķīrās doties trimdā. Tikai dienu pirms robežas slēgšanas viņiem izdevās nokļūt Itālijā, pēc tam Londonā un no turienes ar kuģi Jaunajā pasaulē.
Amerikā fon Trapi sniedza virkni koncertu, uzstājās Ņujorkas rātsnama zālē. Šajā laikā piedzima Marijas un Georga trešais bērns Johaness. Trapi noslēdza vēl vienu kontraktu, taču ASV Imigrācijas dienests ģimenei atteica vīzas pagarinājumu, un viņi bija spiesti atgriezties Eiropā. Sekoja seši koncerti Dānijā, Zviedrijā un Norvēģijā, bet pēc tam ģimene devās pie draugiem uz Holandi. Šeit viņus pārsteidza Otrā pasaules kara sākums. Fon Trapi atgriezās Amerikā, šoreiz uz visiem laikiem.
Taču Amerikas publika viņus sagaidīja vēsi. Koncertzāles bija pustukšas. Amerikāņiem Trapu nopietnie reliģiskie dziedājumi šķita par smagnējiem, pārāk nopietns bija ari viņu izskats un izturēšanās uz skatuves. Ar lielam pūlēm Marijai izdevās pierunāt Ņujorkas impresāriju Šengu kļūt par viņu aizbildni. Pamazām viņiem tomēr izdevās iekarot publikas labvēlību. Līdztekus nopietnākiem skaņdarbiem programmā tika iekļautas arī vieglākas melodijas un amerikāņu tautasdziesmas.
Trapp Family Singers kļuva par koncertapvienības Columbia Concerts māksliniekiem. Tā kā bija kara laiks, abi vecākie Trapu dēli tika iesaukti armijā, tomēr ģimene turpināja koncertēt. Kā liecina daudzās vēstules no armijas un flotes vienībām, tieši šāda mūzika - mierinoša, atvieglojoša un pacilājoša - cilvēkiem bija ļoti nepieciešama.
Kāda koncertceļojuma laikā Trapi bija noskatījuši zemes īpašumu Stouvā, Vermontā, kas tik ļoti atgādināja viņu dzimto Austriju. Viņi to iegādājās, uzcēla māju. Vairākus gadus šeit notika muzikālas vasaras nometnes, kurās piedalījās daudzi mūzikas mīļotāji no visas Amerikas.
1947. gada sākumā ģimene saņēma vēstuli no Amerikas okupācijas armijas ģenerāļa, kas rakstīja par drausmīgajiem apstākļiem pēckara Austrijā un lūdza kaut ko darīt austriešu labā. Fon Trapi nodibināja palīdzības organizāciju Trapp Family Austrian Relief Inc., un par koncertos savāktajiem ziedojumiem nosūtīja Austrijas bada cietējiem simtiem tūkstošu kilogramu pārtikas un drēbju.
1947. gada 30. maijā Georgs Riters fon Traps aizgāja Mūžībā. Visus šos gadus ģimenes misija bija sniegt labāko mūziku miljoniem ļaužu visā pasaulē, taču tagad viņi saprata, ka tiem jākļūst par kopu, kas nesastāv tikai no ģimenes locekļiem vien. Aizvien biežāk gadījās cilvēki, kam patika viņu muzicēšana un kas vēlējās tikt uzņemti ģimenē. Pamazām izveidojās kristiešu kopiena, ko nosauca Cor Unum. Tā bija tēva Vasnera ideja, kuru viņš smēlās Bībelē no stāsta par pirmo kristiešu dzīvi Jeruzālemē: „Ticīgo pulks bija viena sirds un viena dvēsele” - Cor Unum Et Anima Una.
1957. gadā beidzās Trapu ģimenes 30 gadus ilgā radošā darbība. Marija ar trīs bērniem kļuva par misionāriem un devās uz Klusā okeāna dienvidu salām. Vēlāk viņa atgriezās Vermontā un vadīja „Trapu ģimenes ligzdu” līdz pat 1987. gadam, kad Dievs 82 gadu vecumā aizsauca viņu mūžībā. Šodien fon Trapu īpašumus pārvalda Marijas un Georga dēls Johaness. Trapp Family Lodge ir kļuvusi par vienu no populārākajām tūrisma un atpūtas vietām Vermontas štatā. Šeit tiek rīkots arī tradicionālais Vermontas Mocarta festivāls. Četri no Trapu mazmazbērniem nodibinājuši ansambli Von Trapp Children un turpina vecāku un vecvecāku sāktās tradīcijas, bet mazmeita Elizabete fon Trapa ir Amerika atzīta dziedātāja, kuras repertuārā ir gregoriāņu dziedājumi, dziesmas no mūzikliem, kantrī un folkmūzika.
Ziemassvētki bija mīļākie Trapu ģimenes svētki. Tas ir īstais laiks, lai apsēstos pie kamīna un izlasītu neticamo stāstu par šīs ģimenes piedzīvojumiem. Par to parūpējusies izdevniecība „Zvaigzne ABC”, kas Marijas fon Trapas grāmatu izdevusi latviešu valodā. Varat arī savā kompaktdisku atskaņotajā ielikt kādu no albumiem ar fon Trapu ģimenes oriģinālierakstiem un jūs piedzīvosiet, ka patiesībā dzīvē vajadzīga tikai viena lieta, lai mēs būtu laimīgi un darītu laimīgus citus. Tā nav ne nauda, ne pazīšanās, ne laba veselība - tā ir mīlestība.
The Trapp Family Singers albumi:
- Christmas with the Trapp Family Singers (Ziemassvētku)
- The Original Trapp Family Singers
- An Evening of Folksongs
- One Voice (2CD)
